tentaculo derecho
Anuncio importante: Subcultura cierra el 31 de enero. Más info aquí.

Ryak-Lo en Español

Acerca de

Sobre el webcómic

Traducción al español autorizada del manga de Nick Sherratt, Ryak-Lo. Originalmente publicada en el 2011 en SmackJeeves y que continúa publicándose hasta hoy.

Todos los personajes, dibujos e historia son propiedad de Nick Sherratt y se publican con su permiso en Subcultura.es

Visiten el DeviantArt de Nick Sherratt.
Acá el grupo oficial de Ryak-Lo.

Autores

MayelV

MayelV

Mayel
Traducción y Edición — Autora de Wanted: Dead or Dead?, Full Moon Cafe y El Doctor de la Plaga. Tradujo Mortifer en español (Completado) de Loverofpiggies anteriormente.

Se encarga de traducir el cómic y en ocasiones de editar.
Drake99999

Drake99999

Edición — Edición de las tiras.
También traduce Slightly Damned - Español aquí en Subcultura.